Le lac de Cospuden et son environnement offrent une un large éventail d’activités. On y trouvera le repos, l’aventure et la remise en forme, tout cela sans changer de lieu. Le lac de Cospuden – tout un symbole!
En effet, là où de nos jours l’eau reflète les rayons du soleil, là où les surfeurs se laissent porter par la vague, s’étendait à perte de vue, il y a dix ans à peine, un gigantesque paysage lunaire, causé par l’extraction massive de charbon à ciel ouvert pour pallier au manque de matières premières, de la défunte RDA. Il se trouve aujourd’hui au centre d’un vaste parc naturel, issu de l’un des plus grands projets de «renaturation» au monde.

Ne manquez pas cette expérience unique, passez quelques jours en ces lieux privilégiés. Le port, dans le quartier de Zöbigker, constitue le point de rendez-vous des amateurs de sports et d’a ctivités nautiques en tous genres. On peut s’y adonner aux joies du surf, de la voile, de la plongée, louer des bateaux de toutes sortes.
Laissez-vous fasciner du haut de la tour Bistumshöhe par le spectacle des formidables mutations qui se sont opérées à perte de vue dans cette région, qui sort à peine de l’ère de l’i ndustrie lourde, avec ses mines à ciel ouvert et la pollution inhérente à ce type d’exploitation, pour accéder sans transition au statut de parc naturel, grâce à de splendides paysages et une culture de loisirs moderne.

Quant à ceux qui recherchent avant toute chose le calme et le repos, ils trouveront sur les plages situées au nord et à l’est les endroits rêvés pour le repos, les baignades et les promenades au gré de sentiers retirés, la possibilité de se détendre en réalisant un parcours de golf, ou à bord du bateau Cospuden, ou encore en tant que passager du train miniature dont la ligne suit les rives du lac, ou alors en se délassant dans le sauna du lac. A compter d’avril 2003, le parc d’a ttraction Belantis ouvrira ses portes au public, proposant attractions et spectacles de qualité pour petits et grands.
Libre à vous de vous remémorer les événements qui auront marqué le cours de votre journée, en vous laissant baigner par l’ambiance romantique, assis confortablement à l’une des tables d’un des restaurants bordant le lac, peut-être au moment ou l’étendue d’eau reflètera les derniers rayons de couleurs distillés par le soleil couchant. Une somme considérable d’événements à caractère culturel ou sportif, répartis sur toute l’année, viennent s’ajouter aux quelques activités que nous venons de vous proposer.

information

Pour de plus amples informations, n´hésitez pas à nous contacter. Voici nos coordonnées, et... "on parle français".

Pier 1
adress: Hafenstraße 23
04416 Markkleeberg
tél: (0341) 35 65 10
internet: www.cospuden.de

Stadtinformation Markkleeberg
tél: (0341) 35 33 215

parking nord
(Brückenstraße – Markkleeberg
direction Leipzig/Großzschocher)

parking sud
(Hafenstraße)